Михаил Казиник
Новости сайта kazinik.ru
ВСЕ СОБЫТИЯ ЭТОГО МЕСЯЦА     
   Print
 Mar 22, 2014 (Sat) - Mar 28, 2014 (Fri)  
 Весенняя школа Михаила Казиника - «Вселенная Испании»Location: Барселона, Испания 

«Вселенная Испании»


Весенняя школа Михаила Казиника. 22-28 марта 2014 г.





Дорогие друзья!

1. Групповой трансфер в Барселону.

  • Группа вылетает утром, 22 марта из Москвы.
  • Прилет в Барселону в 12.05.
  • Если вы летите самостоятельно, но хотите попасть на групповой трансфер до места проживания, то ищите билеты с прилетом в Барселону до 12 -12.30 утра.
  • Групповой трансфер из Барселоны предварительно намечен на 13 часов.
  • Все, кто прилетит утром, смогут присоединиться к групповому трансферу до отеля.

Внимание! На групповой трансфер до отеля необходимо предварительно записаться!

Запись и вся информация у Надежды Хлопяновой (school@kazinik.ru или vskj86@gmail.com,телефон: +7-905-722-4408).


2.Запись на школу близится к окончанию.

Количество мест ограничено.

Если вы планировали присоединиться к весенней школе, присылайте заявки!


3. Некоторые спрашивают - что же будет на школе?

Мы спросили Михаила Казиника и вот его высказывания, что нас ждет:

- В Испании нам предстоит разобраться с историей провала оперы Ж. Бизе "Кармен". Ведь, и героиня Карменсита, и герой (дон Хосе) происходят из этих мест, и это немаловажно!

  • Именно там мы увидим природу, которая вдохновила Сальвадора Дали.
  • Именно там мы проследим историю невероятной дружбы Федерико гарсиа Лорки, Сальвадора Дали и Луиса Бюнюэля.
  • "Великие психологи и те не могли понять, где кончается гениальность и начинается безумие".Сальвадор Дали
  • Нам предстоит исследовать природу гениальности. Творчество Дали - уникальная возможность для исследования.
  • А ещё Лорка! Дали, Лорка, их дружба породила такой синергический эффект, равного которому в 20 веке, пожалуй, и не найти!

И это только малая часть, в чем нам предстоит разобраться.…

До встречи, друзья!



По всем вопросам обращайтесь к организатору-координатору школы Хлопяновой Надеждепо адресу: school@kazinik.ru или vskj86@gmail.com,
телефон: +7-905-722-4408





MEMENTO


Когда умру,

Схороните меня с гитарой

В речном песке.

Когда умру...

В апельсиновой роще старой,

В любом цветке.

Когда умру,

Стану флюгером я на крыше,

На ветру.

Тише...

Когда умру!

MEMENTO


Cuando yo me muera,

enterradme con mi guitarra

bajo la arena.

Cuando yo me muera,

entre los naranjos

y la hierbabuena.

Cuando yo me muera,

enterradme si quereis

en una veleta.

Cuando yo me muera!




Прежде чем поехать в нашу испанскую школу, прочитайте это стихотворение Федерико Гарсиа Лорки в переводе Инны Тыняновой и обязательно в оригинале.


Возьмите его с собой в Испанию. Вчитайтесь в него!


Мы попросим наших испанских музыкантов читать его для нас.
Этот стих будет нашим заклинанием.


Должно произойти Чудо. Вы ощутите Вечность! Вы перестанете бояться смерти.


Произнесите этот стих Лорки по-испански вслух. Это несложно.
Произношение для русского будет совершенно естественным.
Мы пользуемся теми же мышцами. Мы тоже поглощены стихией ритмов.
Поэтому «Кармен» — самая любимая опера.
«Дон-Кихот» — один из любимейших героев.


А Пушкин написал «Каменного гостя». Что значит Дон-Жуан для русской культуры.

Даже у трагедийнейшего Шостаковича испанские ритмы снимают напряжение и даруют радость и Свободу.


Испания – самая энергетичная страна Планеты.
Ощутить дух фламенко и канте-хондо.
А канте хондо близок к трелям птиц, к пению петуха, к естественной музыке леса и родника.


Итак, канте хондо - это редчайший и самый древний в Европе образец первобытных песен, его звуки доносят до нас обнаженное, внушающее ужас чувство древних восточных народов. (Лорка о канте хондо).


Дух Сальвадора Дали и канте фламенко.

Дух величайшего Веласкеса и Эль Греко. Дух испанской гитары.
И главное – дух Свободы!!!


Наконец, свобода Гауди.
Дух Барселоны и Героны.
Герона! Нам предстоит бродить по весенним улочкам этого чудо-города!
И читать стихи! И слушать музыку!
И проникнуть во фламенко.
Любовь Дали к Гала (Елене Дьяконовой) мы поймём, когда почувствуем, что Испания наша!!! Близкая и родная!




Стоимость школы:

  • расселение в двухместном номере, на одного человека составит — 1100 Евро;
  • при расселении в одноместном номере — 1250 Евро.
  • Скидки на детей до 12 лет предоставляются индивидуально, в зависимости от размещения.


В стоимость школы включено:

  • Проживание в отеле 5*.
  • Двухразовое питание.
  • Экскурсионная программа и автобусное обеспечение во время школы.
  • Вся программа школы: концерты, лекции, семинары, мастер-классы и вечерние посиделки с Михаилом Казиником и многое другое.


В стоимость школы не входит:

  • Билеты до места проведения школы и обратно.
  • Шенгенская виза.


За отдельную плату предлагается групповой трансфер:

  • билет на прямой рейс Москва-Барселона-Москва
  • автобус до места проживания и обратно.


Для предварительной регистрации необходимо прислать заявку на адрес: vskj86@gmail.com, где следует указать:

  • Паспортные данные (загран. паспорт).
  • Предпочтение по размещению.
  • Нужен ли групповой трансфер до места проведения.
  • Наличие шенгенской визы.
  • Телефон для связи.


По всем вопросам обращайтесь к организатору-координатору школы Хлопяновой Надежде по адресу: school@kazinik.ru  ,  vskj86@gmail.com,
или по телефону: +7-905-722-4408


 
  
 
March 2014
<
>
SMTWTFS
2324252627281
2345678
9101112131415
161718192021
29
303112345
 
 
calendars count :